«Il problema di Czelawa» su Polish con traduzione parallela

"Il problema di Czelawa" è un racconto di Stefan Grabinski, pubblicato nel 1925. Il racconto narra la storia di uno scienziato che giunge nella piccola città di Czelawa per indagare su fenomeni anomali. Nella cittadina iniziano a verificarsi strani eventi: le persone iniziano a scomparire, gli animali corrono liberi e di notte si sentono suoni misteriosi. Lo scienziato scopre che il problema potrebbe essere legato alla fortezza locale dove in passato sono stati commessi crimini crudeli e che gli spiriti delle vittime potrebbero risorgere dai morti. La storia esplora il tema dei fenomeni occulti, del misticismo e della speranza della scienza di giustificare e spiegare questi fenomeni.