«Ciò che ha detto il vecchio acero» su Polish con traduzione parallela

Il racconto "Ciò che disse il vecchio acero" è stato pubblicato nel 1884 ed è una bellissima opera folcloristica. Racconta la storia di un vecchio acero che fu testimone di molti eventi importanti nella fattoria. Ogni primavera vedeva i contadini piantare i semi e ogni autunno li osservava mentre raccoglievano i raccolti. Il vecchio acero seguiva la vita di generazioni di persone che vivevano nelle vicinanze e cercava di trovare una risposta alla domanda su come la vita di un albero sia collegata a quella di un uomo.