«Lo squalificato» su giapponese con traduzione parallela

La storia di un giovane di nome Yōzō, che si sente un estraneo nella società e soffre di un continuo senso di alienazione e inutilità. Il romanzo racconta i tentativi del protagonista di adattarsi alla vita, di superare i demoni personali, la depressione e la paura. La storia di Yōzō viene presentata sotto forma di annotazioni di diario, esplorando i temi della perdita di identità, della profonda crisi interiore, del fallimento sociale e del collasso morale.