«Signor Presidente» su spagnolo con traduzione parallela

Mister President è un romanzo del 1946 dello scrittore guatemalteco Miguel Ángel Asturias. In questo libro, l'autore esplora la natura della dittatura e il modo in cui la società si sviluppa sotto di essa. Qui non c'è spazio per la libertà, quindi tutti i cittadini soffocano nella paura della tirannia. Ci sono molti personaggi in questo romanzo, tutti legati da Mister President. Tutti tremano di fronte a lui: non importa se si tratta di un normale cittadino o del più alto funzionario.