«La petite sirène» en polonais avec traduction parallèle

"La sirène" est un conte de Hans Christian Andersen, écrit en 1837. Le conte raconte l'histoire d'une princesse sirène qui tombe amoureuse d'un prince et souhaite devenir humaine pour être avec lui. Elle sacrifie sa beauté et sa voix à une sorcière des mers afin d'obtenir des jambes et de marcher sur la terre ferme. Le prince l'aime, mais ignore son origine et épouse une autre princesse. La sirène, perdant l'espoir de l'amour du prince, retourne à la mer et meurt.