«Du journal d'un vieil homme» en Polish avec traduction parallèle

"Extrait du journal d'un vieil homme" est un roman de Józef Ignacy Kraszewski, publié en 1883. Le roman se compose d'entrées du journal d'un vieil homme, décrivant sa vie, ses souvenirs, ses pensées et ses sentiments. Il dépeint la vie dans les zones rurales, y compris la culture, la religion, les traditions familiales et les coutumes, ainsi que les changements sociaux et économiques survenus en Pologne à la fin du XIXe siècle.