«Une confession posthume» en Dutch avec traduction parallèle

"Une confession posthume" est un roman écrit par Marcellus Emants, un écrivain néerlandais. Le roman explore les troubles intérieurs et les luttes psychologiques du personnage principal, l'artiste âgé Gerard van Helderen. Racontée à travers sa confession, l'histoire aborde les thèmes de l'amour, de la culpabilité et de la complexité des désirs humains. Gerard réfléchit à ses relations ratées, notamment son mariage et sa liaison passionnée avec une jeune femme nommée Christine. Situé dans les Pays-Bas du XIXe siècle, le roman examine avec franchise les normes sociétales et les limites imposées aux individus dans leur quête du bonheur personnel. "A Posthumous Confession" a été publié pour la première fois en 1894 et est considéré comme l'une des œuvres les plus importantes d'Emants.