«Tristana» en espagnol avec traduction parallèle

En 1892, Benito Perez Galdos a publié "Tristana", un roman qui, à un moment donné, a été accueilli avec ambiguïté en raison du thème qu'il aborde : la situation des femmes à la fin du XIXe siècle.
Tristana raconte l'échec de la tentative de libération de son protagoniste. Une jeune femme asservie par son tuteur, qui en dispose à sa guise, la considérant comme sa propriété, est soumise à l'oppression sociale qui empêche une femme de développer ses capacités intellectuelles.