«Les Ames mortes» en anglais avec traduction parallèle

Les âmes mortes" de Nikolaï Gogol est un chef-d'œuvre de la littérature russe - une épopée satirique et superbement exagérée sur la vie dans les provinces obscures. Dans ce roman, Gogol a voulu montrer au monde la richesse de l'âme russe et l'a donc remplie d'un grand nombre de personnages intéressants et vivants, positifs et négatifs. Le personnage principal du livre, Tchitchikov, est un marchand d'"âmes mortes", c'est-à-dire de serfs morts qui rapportent encore à ceux qui sont assez intelligents pour en faire le commerce.