Cette histoire est étonnamment pertinente dans l'économie moderne, puisque Pickles et Ginger tiennent un magasin qui fait faillite parce qu'ils offrent une ligne de crédit ouverte à tous. Essayer de facturer d'autres animaux ne fonctionne pas, alors ils ferment leur magasin et doivent chercher un autre emploi.