«Carmen» en anglais avec traduction parallèle

Ce roman, écrit dans l'esprit du romantisme, explore le thème du choc des cultures et montre le pouvoir destructeur d'une passion qui ne peut être contrôlée. Le protagoniste, l'officier José, raconte son histoire : un jour, il rencontre une gitane mystérieuse et libre d'esprit, Carmen, qui lui fait chavirer le cœur. En dépit de son bon sens et de ses devoirs, José abandonne tout pour Carmen, glissant peu à peu sur la pente du crime et de la dégradation morale.