For many citizens in state-described urban “hotspots,” calling the police feels less like a right and more like a gamble.