«Lo que dijo el viejo arce» en Polish con traducción paralela

El cuento "Lo que dijo el viejo arce" se publicó en 1884 y es una bella obra folclórica. Cuenta la historia de un viejo arce que fue testigo de muchos acontecimientos importantes en la granja. Cada primavera, veía a los granjeros plantar semillas, y cada otoño, los observaba recoger las cosechas. El viejo arce siguió la vida de generaciones de personas que vivían cerca e intentó encontrar la respuesta a la pregunta de cómo la vida de un árbol está conectada con la vida de un ser humano.