«Las aventuras de Huckleberry Finn» en Alemán con traducción paralela

Las aventuras de Huckleberry Finn es una novela de Mark Twain, que se publicó por primera vez en el Reino Unido en diciembre de 1884 y en Estados Unidos en febrero de 1885. La novela suele figurar entre las Grandes Novelas Americanas. Está narrada en primera persona por Huckleberry "Huck" Finn, el narrador de otras dos novelas de Twain sobre Tom Sawyer. El libro destaca por su colorida descripción de personas y lugares a lo largo del río Misisipi. La novela también ha sido objeto de estudio continuado por parte de la crítica literaria desde su publicación. A pesar de argumentar que el protagonista y el tenor del libro son antirracistas, las críticas al libro han continuado debido tanto a su uso percibido de estereotipos raciales como a su frecuente empleo de insultos racistas.