«Chine : le cobalt congolais au service de la transition énergétique verte, mais à quel prix ?China is using cobalt from the DRC to power the green energy transition. But at what cost?» in French with a Parallel Translation

Reading time: 
13 minutes
Publication date: 
30/04/2025
Creator: 
Pierre-Emmanuel Farret
Source: 
Global Voices
Language: 
French
Difficulty: 
C2

La Chine exerce une emprise totale sur l'industrie minière du cobalt en République Démocratique du Congo (RDC), ce qui reflète la quête implacable du pays pour conquérir le continent.