«The Book of Five Rings, summary» in Japanese with a Parallel Translation

"The Book of Five Rings" by Miyamoto Musashi is a philosophical work on martial arts, strategy, and life principles. The author shares his experience and wisdom, explaining how to achieve success in combat and life by relying on five elements: Earth, Water, Fire, Wind, and Void. The book teaches harmony of body and mind, adaptability, decisiveness, and clarity of thought.

This is a summary of the book. If you have a file of the book, you can upload it.