Roberto Bolaño

"Putas asesinas. Summary"

EL OJO SILVA

Narra la experiencia de un joven chileno que viaja a Argentina en busca de trabajo. El protagonista se encuentra en un bar donde se encuentra con un misterioso gaucho llamado Arnaldo. Arnaldo es una figura enigmática y carismática que relata historias sobre su vida y aventuras, aunque muchas de estas historias parecen contradictorias y poco fiables.

A medida que avanza la noche, el protagonista se da cuenta de que Arnaldo es un personaje complejo y perturbador. Sus historias revelan una obsesión con la violencia y la muerte, y parece estar relacionado con varios crímenes brutales. A pesar de su perturbadora personalidad, el protagonista se siente atraído por Arnaldo y continúa escuchando sus relatos.

La historia culmina en un clima de tensión cuando Arnaldo le muestra al protagonista una fotografía que muestra a un hombre muerto en circunstancias horribles. El protagonista finalmente se retira del bar, dejando atrás a Arnaldo y sus historias perturbadoras.

GÓMEZ PALACIO

En esta historia, el narrador recuerda a un poeta chileno llamado Rafael Sensini que fue su profesor en la universidad. Sensini es un personaje intrigante y excéntrico, conocido por su poesía vanguardista y su personalidad extravagante.

El narrador relata cómo Sensini solía dar clases en la universidad y cómo sus enseñanzas eran a menudo incomprensibles para los estudiantes. Sin embargo, Sensini tenía seguidores devotos que lo admiraban profundamente. El narrador, a pesar de no entender completamente la poesía de Sensini, siente una fascinación por él y busca su amistad.

A medida que se desarrolla la historia, el narrador describe los encuentros y conversaciones que tiene con Sensini a lo largo de los años. Sensini revela una vida llena de excesos y altibajos emocionales, y el narrador nota su obsesión con la muerte y la desaparición de poetas.

La historia culmina con la noticia de la muerte de Sensini en extrañas circunstancias en España. El narrador siente una profunda tristeza por la pérdida de su antiguo profesor y amigo, y reflexiona sobre la influencia que Sensini tuvo en su vida y en su apreciación de la poesía.

ÚLTIMOS ATARDECERES EN LA TIERRA

En esta historia, el narrador relata su encuentro con un hombre llamado Francisco, quien se presenta como un detective privado. Francisco contrata al narrador para que lo acompañe en una investigación que involucra a una mujer llamada Rosa Amalfitano.

Rosa Amalfitano es una mujer enigmática que trabaja en un club nocturno. El detective sospecha que Rosa puede estar involucrada en actividades ilegaleso peligrosas. A medida que el narrador y Francisco investigan a Rosa, descubren detalles oscuros sobre su vida y sus conexiones con personas ambiguas.

La historia se desarrolla en un ambiente nocturno y decadente, donde los personajes se adentran cada vez más en un mundo de intrigas y misterios. A medida que avanzan en la investigación, el narrador comienza a cuestionar las verdaderas intenciones de Francisco y la naturaleza de la relación entre él y Rosa.

La historia culmina con un giro inesperado y una conclusión enigmática que deja al narrador reflexionando sobre la naturaleza de la verdad y la percepción en un mundo lleno de engaños y ambigüedades.

DÍAS DE 1978

En esta historia, el narrador rememora su relación con un amigo llamado Lalo Cura durante su juventud en Chile. Lalo Cura era un personaje excéntrico y apasionado por la poesía y la literatura, y a menudo se involucraba en actividades marginales y contraculturales.

El narrador describe cómo él y Lalo Cura compartían una intensa pasión por la poesía, especialmente por la obra de un poeta llamado

Pedro Lemebel. Juntos, los dos amigos se dedicaban a escribir y a explorar la escena literaria underground de Santiago. Sin embargo, a medida que el tiempo avanza, la vida de Lalo Cura se vuelve más caótica y autodestructiva.

La historia se centra en los eventos que llevan a la desaparición de Lalo Cura. El narrador recuerda cómo Lalo Cura se volvió cada vez más obsesionado con la figura de un poeta llamado Néstor Pereira, y cómo esta obsesión lo llevó a involucrarse en actividades peligrosas. El narrador también reflexiona sobre su propia culpa y responsabilidad en la desaparición de su amigo.

VAGABUNDO EN FRANCIA Y BÉLGICA

La quinta historia se titula "La señora Cora". En esta historia, el narrador relata un encuentro inusual con una mujer llamada Cora, a quien conoce en una fiesta a la que asiste con amigos. Cora es una mujer mayor, en apariencia modesta y tranquila, pero que oculta un misterio en su pasado.

A medida que la conversación avanza, Cora revela que fue prostituta durante muchos años en México. Narra su experiencia en el mundo de la prostitución, compartiendo detalles sobre los clientes, las historias trágicas de algunas de sus compañeras y las circunstancias que la llevaron a esta vida.

El narrador queda intrigado por la historia de Cora y siente compasión por las dificultades que ha enfrentado a lo largo de su vida. A medida quela fiesta continúa, Cora comparte más detalles sobre sus experiencias y reflexiona sobre las complejidades de la vida y las decisiones que la llevaron por el camino que tomó.

PREFIGURACIÓN DE LALO CURA

En esta historia, el narrador narra un episodio de su juventud cuando vivía en Girona, España, y trabajaba en una pista de hielo. El narrador describe su trabajo rutinario, alquilando patines y observando a los patinadores mientras realizaban sus piruetas en la pista.

Un día, un hombre misterioso llamado Boris llega a la pista de hielo y llama la atención del narrador. Boris es un patinador talentoso y

carismático, y pronto se convierte en una figura destacada en la pista. Los clientes y otros empleados de la pista de hielo están fascinados por las habilidades de Boris y su personalidad intrigante.

El narrador se hace amigo de Boris y comparten conversaciones en las que Boris revela aspectos de su vida y su pasado en Rusia. Boris parece tener una conexión especial con el hielo y patina con una gracia y destreza sobrenaturales. Sin embargo, también es un personaje enigmático y a veces inquietante.

La historia se desarrolla en un ambiente de admiración y desconcierto hacia Boris, y culmina en un evento inesperado que cambia la vida del narrador y arroja luz sobre la verdadera identidad y el misterio que rodea a Boris.

PUTAS ASESINAS

En esta historia, el narrador relata su experiencia en una pequeña ciudad de provincias en la que se encuentra por casualidad. El narrador se hospeda en un modesto hotel y, mientras explora la ciudad, se encuentra con un personaje peculiar: una mujer mayor llamada Lidia, conocida en la ciudad como "la madrina".

Lidia es una mujer carismática y extravagante que dirige un pequeño negocio en el que vende objetos variados y ofrece consejos y predicciones a sus clientes. A pesar de su apariencia modesta, Lidia parece tener una influencia significativa en la comunidad local y es conocida por su sabiduría y sus habilidades misteriosas.

El narrador se siente intrigado por Lidia y decide visitarla en su tienda. Durante su visita, Lidia comparte historias de su vida y sus experiencias, algunas de las cuales son extrañas y enigmáticas. Ella también realiza una especie de lectura de cartas o predicción del futuro para el narrador, lo que añade un toque de misterio a la historia.

A medida que el narrador pasa más tiempo con Lidia, descubre más sobre su personalidad y su papel en lacomunidad. Lidia se convierte en una figura memorable en la vida del narrador, y la historia explora temas como la fascinación por lo misterioso y la sabiduría de las personas comunes que a menudo pasan desapercibidas.

EL RETORNO

En esta historia, el narrador recuerda su encuentro con un hombre llamado El Ojo Silva durante su juventud en Chile. El Ojo Silva era un joven poeta prometedor con una personalidad excéntrica y extravagante.

El narrador describe cómo conoció a El Ojo Silva en una reunión literaria en la que participaban varios poetas jóvenes. Aunque El Ojo Silva tenía un talento innegable para la poesía, también era conocido por su comportamiento errático y su consumo excesivo de alcohol y drogas.

La historia se centra en los recuerdos del narrador sobre las experiencias que compartió con El Ojo Silva, incluyendo noches de juerga, lecturas de poesía y discusiones filosóficas. A pesar de su comportamiento autodestructivo, El Ojo Silva seguía siendo un personaje carismático y admirado por sus contemporáneos.

Con el tiempo, la vida de El Ojo Silva se desmorona debido a su adicción y su falta de dirección. El narrador observa con tristeza cómo su amigo talentoso se hunde en la autodestrucción y cómo su propia vida se aleja de la poesía y la literatura.

BUBA

En esta historia, el narrador recuerda su visita al Parque de la Ciudadela en Barcelona, España. El narrador describe el parque como un lugar emblemático de la ciudad, lleno de historia y belleza.

Mientras pasea por el parque, el narrador observa a las personas que lo frecuentan: parejas de enamorados, turistas, niños jugando y músicos callejeros. El parque se convierte en un escenario donde se desarrollan pequeñas historias y encuentros casuales que capturan la esencia de la vida en la ciudad.

El narrador se siente atraído por la figura de una joven madre que pasea a su hijo en un cochecito. Observa con atención los gestos de la madre y su amor por el niño, lo que le inspira reflexiones sobre la maternidad y el paso del tiempo.

La historia destaca la belleza de los momentos cotidianos y la forma en que las pequeñas escenas de la vida diaria pueden tener un significado profundo. El Parque de la Ciudadela se convierte en un lugar donde las personas se conectan con la naturaleza y los demás, y donde

pueden encontrar belleza y paz en medio de la agitación de la ciudad.

DENTISTA

En esta historia, el narrador relata suexperiencia en una ciudad costera de México, donde pasa el verano trabajando en un pequeño cuarto de hotel. El narrador es un joven escritor que ha decidido dedicar su tiempo a escribir ciencia ficción.

A medida que avanza la historia, el narrador comparte sus observaciones sobre la ciudad y las personas que lo rodean. Describe a un grupo de jóvenes bohemios y escritores que se reúnen en un café local para discutir literatura y cine de ciencia ficción. Entre estos jóvenes, destaca un personaje llamado Remo, un escritor apasionado y extravagante.

La trama se centra en la relación entre el narrador y Remo, quien se convierte en su amigo y mentor en el mundo de la ciencia ficción. Remo es un personaje carismático y excéntrico que introduce al narrador en un mundo de ideas y discusiones sobre literatura, cine y tecnología futurista.

A medida que el verano avanza, el narrador se sumerge en la escritura de su novela de ciencia ficción y se siente inspirado por las conversaciones y las ideas de Remo. La historia captura la sensación de juventud, amistad y creatividad que impulsa al narrador a explorar nuevos horizontes literarios.

FOTOS

En esta historia, el narrador recuerda a un amigo llamado Enrique Martín, a quien conoció durante su juventud en México. Enrique Martín era un personaje carismático y enigmático que se convirtió en una figura influyente en su vida.

El narrador describe cómo conoció a Enrique Martín en una fiesta literaria en la que ambos participaban como escritores jóvenes. Enrique Martín era un poeta talentoso y carismático que rápidamente se convirtió en el centro de atención de la escena literaria mexicana. Su personalidad magnética y su habilidad para cautivar a las personas lo hicieron destacar entre sus contemporáneos.

A medida que el narrador y Enrique Martín se hicieron amigos, compartieron experiencias y conversaciones sobre la literatura, la poesía y la vida en general. Enrique Martín también tenía una fascinación por los poetas malditos y marginales, y su influencia se hizo evidente en el trabajo del narrador.

La historia se desarrolla en medio de la bohemia literaria de México, donde el narrador y Enrique Martín comparten momentos de inspiración, pero también enfrentan los desafíos y las luchas de la vida de escritores jóvenes. A medida que el tiempo avanza, la relación entre los dos amigos se vuelve más compleja y, en última instancia, se enfrentan a un giro inesperado que tiene un profundo impacto en la vidadel narrador.

CARNET DE BAILE

En esta historia, el narrador reflexiona sobre una experiencia que tuvo en su juventud mientras trabajaba como asistente en una clínica oftalmológica en Chile. La historia se centra en un episodio particular que dejó una fuerte impresión en el narrador.

En la clínica oftalmológica, el narrador observa cómo un cirujano realiza una operación de corrección de la visión utilizando láser. La precisión y la delicadeza del procedimiento lo asombran, pero lo que más lo impresiona es el hecho de que el paciente, un hombre joven, está despierto durante la cirugía y puede ver lo que está sucediendo en tiempo real a través de una especie de microscopio que muestra el interior de su ojo.

El narrador describe vívidamente la experiencia del paciente y cómo este puede ver la corrección de su visión mientras el cirujano trabaja en su ojo. La historia se convierte en una reflexión sobre la percepción, la visión y la relación entre lo que vemos y la realidad que experimentamos.

A medida que avanza la narración, el narrador también comparte su fascinación por el mundo de la oftalmología y la ciencia médica, así como su admiración por el cirujano y su habilidad para realizar procedimientos que pueden cambiar la vida de las personas.

ENCUENTRO CON ENRIQUE LIHN

En esta historia, el narrador recuerda un viaje que realizó a Barcelona, España, donde conoció a un hombre misterioso llamado Raúl. Raúl es un personaje enigmático y atractivo que trabaja en una imprenta y está involucrado en el mundo de la literatura.

El narrador describe cómo conoció a Raúl en un bar y cómo rápidamente se hicieron amigos. Raúl comparte con el narrador su pasión por la literatura y le muestra su colección de libros raros y ediciones antiguas. Juntos, los dos amigos exploran la vida nocturna de Barcelona y se sumergen en conversaciones sobre literatura y escritores.

A medida que avanza la historia, el narrador revela que Raúl está obsesionado con un escritor chileno llamado Juan Stein, quien desapareció misteriosamente en Barcelona años atrás. Raúl está convencido de que Stein todavía está vivo y que puede encontrarlo.

La historia se convierte en una búsqueda obsesiva de Raúl para descubrir la verdad detrás de la desaparición de Stein. El narrador se ve arrastrado a esta búsqueda y se embarca en una aventura a través de las calles de Barcelona en busca de pistas que los lleven a Stein.