«Die kleine Meerjungfrau» in Polish mit Parallelübersetzung

"Die Meerjungfrau" ist ein Märchen von Hans Christian Andersen aus dem Jahr 1837. Das Märchen erzählt die Geschichte einer Meerjungfrauenprinzessin, die sich in einen Prinzen verliebt und sich wünscht, ein Mensch zu werden, um mit ihm zusammen zu sein. Sie opfert einer Meerhexe ihre Schönheit und ihre Stimme, um Beine zu bekommen und an Land gehen zu können. Der Prinz mag sie, weiß aber nichts von ihrer Herkunft und heiratet eine andere Prinzessin. Die Meerjungfrau, die die Hoffnung auf die Liebe des Prinzen verliert, kehrt ins Meer zurück und stirbt.