«Die verborgene Kraft» in Dutch mit Parallelübersetzung

Der Roman "Die verborgene Macht" schildert das Leben der niederländischen Kolonisatoren im Indonesien des frühen 20. Jahrhunderts. Die Hauptfigur, ein Gouverneur in der Stadt Java, sieht sich einer mächtigen indonesischen Tradition und Kultur gegenüber, die sich dem europäischen Lebensstil und Fortschritt widersetzt. Nach und nach bekommen der Gouverneur und seine unmittelbare Umgebung die "verborgene Kraft" der einheimischen Kultur und Religion zu spüren, die immer stärker wird und schließlich zur Katastrophe führt.