«Das Paradies der Damen» in Französisch mit Parallelübersetzung

Das Vergnügen der Damen ist der elfte Roman von Émile Zola in seiner Rougon-Macquart-Reihe. Der Roman wurde erstmals 1883 veröffentlicht. Hier entwickelt sich die Linie der Familie Mouret aus den Romanen Das große Glück und Die Eroberung von Plassans. Das "Ladies' Delight" ist ein Geschäft, in dem alles verkauft wird. Es wird von Octave Mouret geführt, der Plassans in Richtung Paris verlassen hat. Die Protagonistin ist Denise Baudu, ein Mädchen, das Arbeit sucht, um ihre beiden jüngeren Brüder zu unterstützen.