«Moby-Dick oder Der Wal» in Englisch mit Parallelübersetzung

Moby-Dick oder Der Wal ist ein Roman des amerikanischen Schriftstellers Herman Melville aus dem Jahr 1851. Er wurde zunächst nicht allgemein anerkannt, aber in den 1920er Jahren wurde er wiederentdeckt. Die Geschichte erzählt von der Reise des Matrosen Ishmael auf einem Walfangschiff unter der Führung von Kapitän Ahab. Ahab will sich an Moby Dick rächen, dem Wal, der für den Verlust des Beins des Kapitäns verantwortlich ist. Diese Konfrontation wird für die Figuren des Romans viele Unglücke zur Folge haben.