«Der Prozess» in Deutsch mit Parallelübersetzung

Der Prozess ist ein Roman, den Franz Kafka zwischen 1914 und 1915 schrieb und der am 26. April 1925 posthum veröffentlicht wurde. Es ist eines seiner berühmtesten Werke. Er erzählt die Geschichte von Joseph K., einem Mann, der verhaftet und von den Behörden verfolgt wird. Die Art seines Verbrechens bleibt dem Leser und dem Helden selbst verborgen. Kafka war stark von Dostojewskis Verbrechen und Strafe und Die Brüder Karamasow beeinflusst und ging sogar so weit, Dostojewski als Blutsverwandten zu bezeichnen. Wie Kafkas andere Romane wurde auch Der Prozess nie vollendet, obwohl er ein Kapitel enthält, das die Geschichte zu einem absichtlich abrupten Ende zu bringen scheint.